nieprzetłumaczalne japońskie słowa

12 pięknych i nieprzetłumaczalnych japońskich słów

• Shinrinyoku 森林 浴 Shinrinyoku dosłownie tłumaczy się jako „leśna kąpiel”. ...
• Komorebi 木 漏 れ 日 Światło słoneczne przenikało przez liście na drzewach. ...
• Kuidaore 食 い 倒 れ Kuidaore oznacza coś w rodzaju „zjeść sobie bankrut”. ...
• Tsundoku 積 ん 読 Oto jedna dla miłośników książek. ...
• Wabi-sabi 侘 寂 ...
• Kintsugi 金 継 ぎ ...
• Mono nie świadomy 物 の 哀 れ ...
• Irusu 居 留守

1. Jakie są nieprzetłumaczalne słowa?
2. Jakie są fajne japońskie słowa?
3. Jakie są piękne japońskie słowa?
4. Czy są jakieś nieprzekładalne angielskie słowa??
5. Jakie jest najpiękniejsze słowo?
6. Jakie są ładne słowa?
7. Co oznacza Doki Doki?
8. Co znaczy Yare Yare?
9. Jak powiedzieć OK po japońsku??
10. Czy Kuchisabishii to prawdziwe słowo?
11. Co oznacza Suki?
12. Jakie jest najbardziej znaczące słowo?

Jakie są nieprzetłumaczalne słowa?

Nieprzetłumaczalność to właściwość tekstu lub mowy, dla której nie można znaleźć odpowiednika po przetłumaczeniu na inny język. Tekst uważany za nieprzetłumaczalny jest uważany za lukę lub lukę leksykalną. Pojęcie to pojawia się przy opisywaniu trudności w osiągnięciu tzw. Doskonałego tłumaczenia.

Jakie są fajne japońskie słowa?

- Co powiesz? „20 fajnych słów, które istnieją tylko w języku japońskim

• KY (przym.) ...
• 木 漏 れ 日 Komorebi (n.) ...
• わ び さ び Wabi-sabi (rzecz.) ...
• 別 腹 Betsu bara (n.) ...
• 森林 浴 Shinrinyoku (rzecz.) ...
• 積 ん 読 Tsundoku (n.) ...
• シ ブ い Shibui (przym.) ...
• 過 労 死 Karōshi (n.)

Jakie są piękne japońskie słowa?

12 pięknych japońskich słów, które musisz znać

• Shinrinyoku (森林 浴) Wiesz, że w momencie, gdy idziesz przez las, ogarnia cię całe naturalne, zielone światło? ...
• Ikigai (生 き が い) ...
• Itadakimasu (い た だ き ま す) ...
• Natsukashii (懐 か し い) ...
• Wabi-Sabi (侘 寂) ...
• Kanbina (甘美 な) ...
• Mono-no-aware (物 の 哀 れ) ...
• Furusato (ふ る さ と)

Czy są jakieś nieprzekładalne angielskie słowa??

Angielskie słowa, których nie można przetłumaczyć

1. Niezręczny. Niezręczny to idealne słowo na opisanie tej specyficznie brytyjskiej mieszanki zakłopotania, dyskomfortu i niepewności, która pojawia się najczęściej w sytuacjach towarzyskich, gdy ktoś powiedział coś, czego nie powinien. ...
2. Pech. ...
3. Płycizna. ...
4. Wgląd. ...
5. Miły. ...
6. Położyć. ...
7. Poza. ...
8. Tyran.

Jakie jest najpiękniejsze słowo?

10 najpiękniejszych angielskich słów

• 10 Serendipity (n.)
• 9 Petrichor (n.)
• 8 Supine (przym.)
• 7 Samotność (n.)
• 6 Aurora (n.)
• 5 Idyllic (przym.)
• 4 Clinomania (n.)
• 3 Pluviophile (n.)

Jakie są ładne słowa?

Zebraliśmy najpiękniejsze słowa w języku angielskim, które na pewno sprawią, że będziesz absolutnie pobudzony.

• Petrichor. ...
• Wystawny. ...
• Niepokój. ...
• Esteta. ...
• Nadir. ...
• Cudowny. ...
• Znużenie. ...
• Pajęczyna.

Co oznacza Doki Doki?

„Doki doki” to japońska onomatopea opisująca szybkie bicie serca, zwykle z oczekiwaniem lub podekscytowaniem.

Co znaczy Yare Yare?

Yare yare (や れ や れ) to japoński wykrzyknik używany głównie przez mężczyzn i oznaczający „Dobry smutek”, „Daj mi spokój” lub „Dziękuję G...

Jak powiedzieć OK po japońsku??

OK jest również używane w języku japońskim, więc możesz powiedzieć OK desu. Alternatywnie możesz użyć daijoobu desu. Słowo 大丈夫 (だ い じ ょ う ぶ) daijoobu dosłownie oznacza „dobrze, dobrze”.

Czy Kuchisabishii to prawdziwe słowo?

Dla nieznanych osób „kuchisabishii” jest wyjątkowym japońskim słowem, które dosłownie oznacza „samotne usta” lub „tęsknotę za czymś lub włożeniem czegoś do ust”.

Co oznacza Suki?

Zaktualizowano 1 marca 2019 r. Powszechne japońskie słowo suki, wymawiane „suh-kee”, oznacza sympatię lub zamiłowanie do; oznacza to, że coś kochasz lub masz na to ochotę.

Jakie jest najbardziej znaczące słowo?

Jeśli mi nie wierzysz, sprawdź to. Według wielkiego grubego słownika encyklopedycznego Webstera, słowo „biegać” ma 179 znaczeń. To o wiele więcej niż „wziąć” (124 znaczenia), „przerwać” (122), „skręcić” (122), „ustawić” (119), „iść” (98), „grać” (94) i wszystkie inne słowo.